El Seminari es va tancar amb una taula rodona, integrada per Jordi Ferre, gerent de Cossetània, Carles Grau, director de Microsoft a Catalunya i i Xavier Cubeles, de Barcelona Media Centre d’Innovació.

Jordi Ferre va exposar l’experiència d’edi.cat i com des d’editorials petites es pot fer una aposta decidida per les noves tecnologies i el nou paradigma digital que se li obre al món de l’edició.

Carles Grau, director de Microsoft a Catalunya, va mostrar un vídeo futurista de com la tecnologia s’integrarà en les nostres vides, va reclamar una major protecció de la propietat intel·lectual i va exposar els projectes digitals de la multinacional en l’àmbit escolar com a llavor de futur.

Xavier Cubeles, de Barcelona Media Centre d’Innovació, va reclamar i defensar una aposta decidida per la innovació en la industria cultural, assenyalant alguns punts del mercat del llibre digitals que ens van semblar especialment interessants:

-         La situació d’innovació en el sector editorial no és dolenta, però encara ha de progressar molt més.

-         La digitalització és un primer pas d’innovació, però cal innovació en molts altres camps, com la comercialització, el màrqueting i els processos interns.

-         Evolucionem d’uns mercats estables a uns mercats caòtics

-         La dinàmica econòmica del mercat digital és molt diferent a la dels mercats tradicionals.

-         El canvi digital és imprevisible, però quan es produeix es desencadena de forma extraordinàriament accelerada

-         La dinàmica digital exigeix flexibilitat i agilitat

-         Cal definir una estratègia d’innovació clara de manera global

-         Assenyala les diferències entre innovació tancada i oberta

-         No és el mateix un innovador i un visionari. Un visionari és aquell qui té idees de futur revolucionaries que trenquen esquemes, però un innovador és qui intenta fer viables

Al final es va obrir un torn de paraula, que va posar de manifest el gran interés dels editors presents en les qüestions tractades i el fort neguit que genera els reptes que planteja el nou paradigme de llibre digital. La sensació és que hi ha molt soroll a l’ambient, els editors semblen per fi conscienciats que això de l’ebook ha arribat per a quedar-se i que canviaran moltes coses, encara que ningú s’hi mostra gaire entusiasmat.

En definitiva, una bona iniciativa del Gremi per obrir un curs que vindrà marcat sense cap mena de dubtes per l’explosió del llibre digital a casa nostra.

Notícies

El passat dilluns dia 14, coincidint amb l’inici del curs escolar, el Gremi d’Editors de Catalunya va organitzar també com a inici de curs un seminari sobre digitalització i innovació editorial. Aquestes són algunes de les notes més destacades.

Iolanda Bethencourt i Josep Maria Vinyes, els editors del bloc www.beat.cat, i bons expertes, van iniciar la jornada amb un resum i anàlisi del a situació actual de l’edició digital en el context internacional, parlant de formats, preus, drm etc que va resultar molt aclaridora, en un equilibri de síntesi i didàctica. Van insistir en que ara la discussió no és si s’ha de digitalitza o no, sinó com, i va augurar un increment de prestacions dels ereaders de manera immediata. El editors han d’aprendre un nou know-how, ha d’aprendre a pensar en termes de convergència tecnològica i no ha de tenir por al canvi.

Seguidament Denis Zwirn, director de Numilog, empresa francesa amb 10 anys d’experiència i trajectòria en el món del llibre digital (ara filial d’Hachette) va presentar una radiografia del sector i apuntar algunes línies de futur.  Numilog disposa d’un catàleg de 50.000 llibres i audiollibres, compta amb un equip de 20 persones, distribueix continguts de més de 100 editors, ven directament i a través de 9 llibreries digitals i subministra continguts a més de 70 biblioteques. Zwirn remarca que el llibre com a objecte té una força simbòlica i cultura fortissima, però l’ebook té clars avantatges funcionals, encara que ha de crear un nou imaginari.

Va insistir en allò sabut, és a dir, que l’ebook és un mercat en ascendència, que transforma la cadena de valor del llibre però que no té tornada enrere i va pronosticar un fort augment de vendes en els propers trimestres, facilitant diverses enquestes i dades per recolzar les seves previsions. Al mercat d’Usa representa el 4 % del volum del mercat, una xifra de negoci de 500 milions d’euros, cap al 2011 s’espera que hi hagi un parc superior a 10 milions d’ereaders. Creu que el 2010 serà l’any de l’ebook Tanmateix no va voler amagar els riscos, com el perill de disseminació de continguts de manera incontrolada, la fragmentació del mercat, la desmultiplicació de costos i sobretot la dominació del mercat per grans actors aliens al mercat editorial.

Segons la seva opinió els intermediaris professionals continuaran sent necessaris en un entorn digital per la edició de qualitat. Va manifestar que el preu del llibre digital l’ha de fixar l’editor, que ha de ser més barat que en paper, en una forquilla del 20 al 30 % i va apostar pel format .epub com a format estandard  de futur en entorns oberts, front al context tancat i propietari d’Amazon, encara que el PDF és un estàndard de facto encara. El seu consell passa per digitalitzar i comercialitzar els llibres que funcionen en paper, i manifesta els seus dubtes sobre la teoria del “long trail”, que segons ell encara ha de demostrar la seva fonamentació. S’han d’explorar noves vies de negoci (lectura en línia, per capítol, lloguer de continguts, etc).

Notícies

Darrerament Google és noticia diària als mitjans per la seva actuació respecte als ebooks. Tot comença arran del programa de Google sobre digitalització de llibres. A mesura que aquest programa es va estenent creix la inquietud d’editors i escriptors sobre el poder de Google. Una associació d’editors i autors dels Estats Units fa una denúncia sobre les obres orfes (aquelles que es desconeix qui és el titular dels drets) i aquest plet dona voltes i voltes. En teoria el proper dia 7 d’octubre s’hauria de dictar una sentencia que ha  validar i donar cobertura legal a un acord entre Google i autors i editors americans que ja esta tancat i. Aquí es pot consultar els termes dels acords.

A Europa, on sempre ens despertem tard, els governs i les associacions no han fet gaire, esperant esdeveniments, fins que alguns governs s’han mogut. Així ahir la Comisió europea va celebrar una audiència amb Dan Clancy, el responsable del programa Google Books. Com no podia ser d’una altra manera, Clancy va defensar  les bondats del programa de Google per la cultura i la divulgació dels llibres i va reclamar (una mica per embolicar encara més la situació) una reforma dels drets de propietat intel·lectual per homogeneïtzar la legislació europea, ara sovint diferent a cada país. Aquí més informació.

Els grans competidors de Google, aplegats sota el nom de l’Open Book Alliance (Amazon, Microsoft, Yahoo i associacions d’editors, autors, bibliotecaris) es comencen a moure i activen tots els seus recursos de lobbie per atacar l’actuació de Google. La seva actuació tampoc no és neutral i respon a interessos empresarials molt definits.

En tot aquest afer cal aclarir alguns punts. Per una banda la iniciativa de Google de digitalitzar llibres lliures de drets d’autor i posar-los a la xarxa és una gran iniciativa cultural i divulgativa. Ara bé, quan Google declara que vol entrar en el mercat comercial de la venda d’ebooks sotmesos a drets d’autor, el gran perill és que Google s’aprofiti de la seva posició de monopoli de facto. Aquí està clar que  les autoritats han de vetllar per tal de garantir un escenari de lliure competència i no abús de posició dominant.

Un altre tema és la reforma de la legislació de la propietat intel·lectual. És cert que aquesta legislació respon a un escenari superat per la realitat digital i que probablement s’ha de revisar per adaptar-se als nous temps, però seria convenient no barrejar-ho ni fer-ho sota pressions del moment.

En el fons el que hi ha és una lluita aferrissada i duríssima entre alguns dels grans protagonistes d’internet pel futur del llibre digital. Amazon, Google, Microsoft, Sony, etc. intueixen un mercat important, potser molt important, i volen marcar el seu territori i aconseguir la millor posició de sortida. I mentrestant, Google aconsegueix portades diariament i que tots en parlem d’ells, sense necessitat de fer cap publicitat.

El moment és apassionant. Ho anirem seguint, ja que encara donarà molts titurlar i  és un tema de la màxima importància pel desenvolupament del llibre digital.

Notícies

A edi.cat ja fa alguns dies que hem tornat de vacances. Ho hem aprofitat per descansar, però no ens hem desconnectat del món del llibre digital, ja que com esmentàvem a l’apunt anterior, estem vivint uns moments de gran efervescència i intensitat. Es succeeixen les noticies, algunes molt importants, els rumors i els comentaris en tots els sentits. Costa destriar allò important d’allò que només és soroll. Cal una mica més de claredat i coherència entre tots els actors (editors, distribuïdors, llibreters, fabricants d’aparells de lectura, empreses de digitalització, etc) si volem donar confiança al mercat i ajudar a que aquest arrenqui. La  dinàmica actual no sembla la més adient.

En aquest primer apunt post-vacacional esmentem breument algunes noticies sobre les que en sentirem parlar a les properes setmanes.

1-. Guerra oberta en el món dels lectors. En un doble sentit: d’aparells i formats. Cada cop surten més aparells, més models, més marques i més fabricants anuncien les seves novetats. Això ha de portar tard o d’hora a una rebaixa de preus. Però alhora s’ha desfermat una guerra oberta i despietada en l’univers dels ereaders en relació als formats. Sembla que Amazon està pressionant i exigint als fabricants d’aparells que no sigui possible que un aparell suporti el format mobipocket o .epub amb DRM alhora. O un o l’altra. És una operació molt arriscada, negativa pel mercat, i que pel moment no sembla gaire positiva pel gegant americà, ja que nombrosos fabricants s’han decantat per donar prioritat a la versió per .epub.

2-. .Epub es consolida. En poques setmanes el format .epub ha donat passes de gegant de cara a esdevenir un dels formats definitius respecte al llibre electrònic. Encara li falta un bon camí per recórrer i esdevenir el mp3 de l’ebook, però nombrosos editors han optat clarament per aquest format.

3-. Google haurà d’ensenyar les seves cartes. Aquesta tardor Google haurà de fer pública la seva estratègia  en el món del llibre digital. S’espera per d’aquí a poques setmanes la sentencia definitiva sobre el plet amb els editors, la clarificació de la seva estratègia comercial sobre venda d’ebooks, la cessió a alguns fabricants i llibreries de milers de llibres lliures de drets, etc.

En fi, la tardor s’anuncia apassionant.

Notícies